Termos de Uso

Data de vigência: 10 de maio de 2026 · Última atualização: 10 de maio de 2026

Estes Termos de Uso ("Termos") constituem um acordo legalmente vinculante entre você ("Usuário", "você") e TellDone ("nós", "nosso", "nos") que regula o uso dos aplicativos móveis, site e serviços em nuvem do TellDone (coletivamente, o "Serviço"). Estes Termos incluem o Contrato de Licença do Usuário Final (EULA) para nossos aplicativos móveis.

Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda em ficar vinculado por estes Termos. Se não concordar, não use o Serviço.

1. Descrição do Serviço

TellDone é um aplicativo de planejamento com voz em primeiro lugar que:

O Serviço inclui aplicativos para iOS, iPadOS, watchOS e Android, além de um backend na nuvem em api.telldone.app.

2. Contrato de Licença do Usuário Final (EULA)

2.1 Concessão de licença

Sujeito ao cumprimento destes Termos, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para baixar, instalar e usar o aplicativo TellDone em dispositivos que você possui ou controla, exclusivamente para uso pessoal e não comercial.

2.2 Restrições de licença

Você não pode:

2.3 Atualizações

Podemos lançar atualizações do aplicativo de tempos em tempos. Algumas atualizações podem ser necessárias para o uso contínuo do Serviço. Você concorda que podemos atualizar automaticamente o aplicativo em seu dispositivo.

2.4 Componentes de código aberto

O aplicativo pode incluir componentes de software de código aberto, cada um regido por sua respectiva licença. Uma lista de componentes de código aberto e suas licenças está disponível mediante solicitação em support@telldone.app.

2.5 Controles de exportação dos EUA; regiões sancionadas

Você declara que não está localizado, e não é cidadão ou residente de, um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou designado pelo Governo dos EUA como país "apoiador do terrorismo", e que não consta em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.

3. Registro de Conta

4. Planos de Assinatura e Cobrança

4.1 Planos

O Serviço oferece níveis de assinatura Free, Basic, Pro e Ultra com funcionalidades e limites de uso variados. Detalhes e preços atuais dos planos estão disponíveis em https://telldone.app e dentro do aplicativo.

4.2 Compras no aplicativo

As assinaturas pagas são adquiridas como compras no aplicativo por meio da Apple App Store ou Google Play Store ("Lojas"). Toda a cobrança, processamento de pagamento e reembolsos são gerenciados pela respectiva Loja, de acordo com os termos desta.

4.3 Períodos de avaliação gratuita

Alguns planos pagos oferecem períodos de avaliação gratuita. Se você não cancelar antes do término do período de avaliação, será cobrado automaticamente a taxa de assinatura. A disponibilidade e duração do período de avaliação são especificadas no momento do cadastro.

4.4 Renovação automática

As assinaturas pagas são renovadas automaticamente ao final de cada período de cobrança (mensal ou anual), a menos que você cancele. Você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura pelas configurações da Loja no seu dispositivo a qualquer momento.

4.5 Cancelamento

4.6 Reembolsos

Os reembolsos são processados de acordo com as políticas da Apple App Store ou Google Play Store. Não processamos pagamentos diretamente e não podemos emitir reembolsos fora das Lojas. Isso não afeta seus direitos estatutários de desistência ou reembolso nos termos da legislação de defesa do consumidor aplicável (por exemplo, a Diretiva de Direitos do Consumidor da UE ou as Regulamentações de Contratos ao Consumidor do Reino Unido de 2013).

4.7 Alterações de preço

Podemos alterar os preços das assinaturas a qualquer momento. Os assinantes atuais serão notificados com pelo menos 30 dias de antecedência e terão a opção de cancelar antes que os novos preços entrem em vigor.

5. Limites de Uso e Cotas

Cada plano de assinatura inclui limites de uso específicos (notas por mês, uploads por dia, duração de gravação, capacidade de armazenamento, minutos de STT). Os limites atuais são exibidos no aplicativo em Configurações → Uso.

6. Propriedade do Conteúdo e Licença

6.1 Seu conteúdo

Você mantém a propriedade total de todo o conteúdo que cria por meio do Serviço, incluindo gravações de áudio, notas, tarefas, eventos e qualquer outro conteúdo gerado pelo usuário. Não reivindicamos quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre o seu conteúdo.

6.2 Licença para nós

Você nos concede uma licença limitada, não exclusiva e mundial para processar, armazenar, transmitir e exibir seu conteúdo exclusivamente para o propósito de fornecer e melhorar o Serviço. Esta licença é encerrada quando você exclui seu conteúdo ou conta.

6.3 Conteúdo gerado por IA

O conteúdo gerado pela nossa IA (resumos, títulos de tarefas, detalhes de eventos, relatórios, tags, insights de perfil) deriva da sua entrada e é considerado seu conteúdo. As saídas da IA podem ocasionalmente ser imprecisas, incompletas ou inadequadas. Você é responsável por revisar e verificar o conteúdo gerado por IA antes de agir com base nele.

7. Processamento por IA e Isenções de Responsabilidade

8. Integrações com Terceiros

O Serviço pode se conectar a aplicativos de terceiros via OAuth ou APIs locais do dispositivo: Todoist, Notion, Things, Google Tasks, Google Calendar, Apple Calendar, Apple Reminders. Ao ativar uma integração:

8.1 Google API Services - Uso Limitado

O uso e a transferência pelo TellDone para qualquer outro aplicativo de informações recebidas das APIs do Google seguirão a Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos de Uso Limitado. Consulte https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy e a Seção 11 de nossa Política de Privacidade para a divulgação detalhada.

8.2 Conexões com o Notion

Nossa integração com o Notion é implementada como uma conexão pública do Notion. Só podemos acessar páginas ou bancos de dados que você conceder explicitamente durante o fluxo de autorização do Notion. Usamos esse acesso exclusivamente para ler, criar, atualizar e excluir itens sincronizados do TellDone, e cumprimos os Termos para Desenvolvedores do Notion.

8.3 Todoist

Nossa integração com o Todoist usa OAuth 2.0 com os escopos mínimos necessários para a sincronização bidirecional de tarefas. Cumprimos os termos de API do Todoist.

9. Uso Aceitável

Você concorda em não:

10. Propriedade Intelectual

O Serviço, incluindo seu design, código, identidade visual, documentação e prompts de IA, é propriedade do TellDone e protegido por leis de propriedade intelectual. Estes Termos não lhe concedem quaisquer direitos sobre nossas marcas registradas, logotipos, nomes de domínio ou outros elementos de marca. Apple, o logotipo da Apple, App Store, Sign in with Apple e Hide My Email são marcas registradas da Apple Inc. Google, Google Tasks, Google Calendar e Sign in with Google são marcas registradas da Google LLC. Notion é marca registrada da Notion Labs, Inc. Todoist é marca registrada da Doist S.L. Things é marca registrada da Cultured Code GmbH & Co. KG. Sua aparência no Serviço não implica endosso.

11. Privacidade

O uso do Serviço também é regido pela nossa Política de Privacidade em https://telldone.app/privacy, que explica como coletamos, usamos e protegemos seus dados pessoais. Ao usar o Serviço, você reconhece ter lido e compreendido a Política de Privacidade.

12. Disponibilidade do Serviço e Modificações

13. Encerramento de Conta

13.1 Por você

Você pode excluir sua conta a qualquer momento pelo recurso de exclusão de conta no aplicativo (Configurações → Conta → Excluir conta). Após a confirmação, enviamos um e-mail de confirmação; clicar no link agenda a exclusão. Uma vez agendada, a exclusão é executada após um período de carência de 7 dias. Você pode cancelar a exclusão pendente a qualquer momento antes de o período de carência expirar. Após o período de carência, todos os seus dados pessoais são removidos permanentemente, incluindo arquivos de áudio, tokens OAuth (revogados junto ao terceiro quando possível), tokens de atualização do Sign in with Apple (revogados via endpoint REST da Apple) e backups elegíveis para expiração. Consulte a Seção 5 da Política de Privacidade para detalhes.

13.2 Por nós

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar sua conta se você:

Forneceremos aviso antes do encerramento quando possível e permitiremos um período razoável para exportar seus dados, exceto em casos de violações graves ou quando exigido pela lei.

14. Isenção de Garantias

O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS. ISENTAMO-NOS DE TODAS AS GARANTIAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, PRECISÃO E NÃO VIOLAÇÃO.

Sem limitar o acima exposto, não garantimos que:

Nada nesta Seção limita qualquer garantia ou direito que não possa ser excluído nos termos da legislação de proteção ao consumidor aplicável (por exemplo, a Diretiva de Direitos do Consumidor da UE ou a Lei de Direitos do Consumidor do Reino Unido de 2015).

15. Limitação de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE LUCROS, DADOS, USO, REPUTAÇÃO OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, RESULTANTES DE:

Nossa responsabilidade total agregada por todas as reclamações não excederá o valor pago nos 12 meses anteriores à reclamação, ou USD 50, o que for maior. Nada nesta Seção limita a responsabilidade que não pode ser limitada nos termos da lei aplicável (incluindo responsabilidade por morte ou lesão pessoal causada por negligência, fraude ou deturpação fraudulenta).

16. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar o TellDone de quaisquer reclamações, danos, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do seu uso do Serviço, do seu conteúdo, da sua violação destes Termos ou da sua violação de quaisquer direitos de outra parte. Esta Seção não se aplica onde proibida pela legislação de defesa do consumidor aplicável.

17. Lei Aplicável e Jurisdição

Estes Termos são regidos pelas leis da Romênia, sem considerar suas disposições de conflito de leis. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não se aplica. Quaisquer disputas decorrentes destes Termos ou do Serviço estarão sujeitas à jurisdição exclusiva dos tribunais competentes de Bucareste, Romênia, exceto onde proibido pelas leis de proteção ao consumidor aplicáveis (nesse caso, se você for um consumidor residente na UE, poderá também iniciar procedimentos nos tribunais do Estado-membro da UE de sua residência habitual, e só poderemos iniciar procedimentos contra você nos tribunais de sua residência habitual).

Na medida em que seu uso do Serviço envolve dados de usuários de API do Google, seu uso está adicionalmente sujeito à Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google em https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy, conforme descrito na Seção 11 da Política de Privacidade.

18. Resolução de Disputas

Antes de iniciar qualquer ação legal formal, você concorda em primeiro nos contatar em support@telldone.app e tentar resolver a disputa de forma informal por pelo menos 30 dias. Este requisito não se aplica a pedidos de medida cautelar ou a disputas de consumidores em que a negociação prévia à ação não possa ser tornada obrigatória nos termos da lei aplicável.

19. Disposições Gerais

20. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. Quando fizermos alterações relevantes (alterações que reduzam materialmente seus direitos, aumentem suas obrigações ou alterem o preço de assinaturas que você já possui):

Para alterações não relevantes (esclarecimentos, correções tipográficas, atualizações de nomes de processadores terceirizados que não alteram os fluxos de dados), podemos atualizar a página sem aviso prévio, mas ainda atualizaremos a data "Última atualização".

21. Termos Específicos da Apple (EULA da App Store)

Se você baixar o aplicativo da Apple App Store, os seguintes termos adicionais se aplicam entre você e nós, com a Apple Inc. ("Apple") como beneficiária terceira:

21.1 Reconhecimento.

Você reconhece que estes Termos são celebrados entre você e o TellDone apenas, e não com a Apple. O TellDone, e não a Apple, é o único responsável pelo aplicativo e pelo seu conteúdo.

21.2 Escopo da licença.

A licença concedida a você para o aplicativo é uma licença intransferível para usar o aplicativo em quaisquer produtos com marca Apple que você possua ou controle e conforme permitido pelas Regras de Uso estabelecidas nos Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple, exceto que o aplicativo pode ser acessado e usado por outras contas associadas a você via Compartilhamento Familiar ou compra em volume.

21.3 Manutenção e suporte.

O TellDone é o único responsável por fornecer quaisquer serviços de manutenção e suporte em relação ao aplicativo. A Apple não tem absolutamente nenhuma obrigação de fornecer quaisquer serviços de manutenção e suporte em relação ao aplicativo.

21.4 Garantia.

O TellDone é o único responsável por quaisquer garantias de produto, sejam expressas ou implícitas por lei, na medida em que não sejam efetivamente descartadas. No caso de qualquer falha do aplicativo em cumprir qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra (se houver) do aplicativo a você; e na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Apple não terá nenhuma outra obrigação de garantia whatsoever em relação ao aplicativo.

21.5 Reclamações sobre o produto.

O TellDone, e não a Apple, é responsável por tratar quaisquer reclamações suas ou de terceiros relativas ao aplicativo ou à sua posse e/ou uso do aplicativo, incluindo, mas não se limitando a: (i) reclamações de responsabilidade pelo produto; (ii) qualquer reclamação de que o aplicativo não cumpre qualquer requisito legal ou regulatório aplicável; e (iii) reclamações decorrentes de legislação de proteção ao consumidor, privacidade ou similar.

21.6 Direitos de propriedade intelectual.

No caso de qualquer reclamação de terceiros de que o aplicativo ou sua posse e uso do aplicativo infringe os direitos de propriedade intelectual desse terceiro, o TellDone, e não a Apple, será o único responsável pela investigação, defesa, acordo e encerramento de qualquer tal reclamação.

21.7 Conformidade legal.

Você declara e garante que (i) não está localizado em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou que tenha sido designado pelo Governo dos EUA como país "apoiador do terrorismo"; e (ii) não consta em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.

21.8 Nome e endereço do desenvolvedor.

Para perguntas, reclamações ou reivindicações em relação ao aplicativo, entre em contato: TellDone Suporte E-mail: support@telldone.app Endereço: disponível mediante solicitação.

21.9 Termos de terceiros.

Você deve cumprir os termos de terceiros aplicáveis ao usar o aplicativo (incluindo as integrações baseadas em OAuth descritas na Seção 8).

21.10 Beneficiário terceiro.

Você reconhece e concorda que a Apple, e as subsidiárias da Apple, são beneficiárias terceiras destes Termos, e que, mediante sua aceitação destes Termos, a Apple terá o direito (e será considerada como tendo aceitado o direito) de fazer cumprir estes Termos contra você como beneficiária terceira dos mesmos.

22. Sign In With Apple

Se você acessar o TellDone usando Sign in with Apple, o seguinte se aplica além do restante destes Termos:

23. Acesso à API e ao MCP

O TellDone disponibiliza duas interfaces programáticas:

Ao usar qualquer uma das interfaces, você concorda que:

Para documentação completa de integração, limites de taxa atuais por plano de assinatura e guias de configuração de agentes de IA, consulte https://docs.telldone.app/integrations/mcp-access.

24. Contato

Dúvidas sobre estes Termos:

E-mail: support@telldone.app Privacidade: privacy@telldone.app Site: https://telldone.app

Estes Termos de Uso incorporam o Contrato de Licença do Usuário Final (EULA) para os aplicativos móveis TellDone distribuídos pela Apple App Store e Google Play Store.


Estes Termos de Uso incorporam o Contrato de Licença do Usuário Final (EULA) para os aplicativos móveis TellDone distribuídos pela Apple App Store e Google Play Store.